伊莉討論區
標題:
玩英文版會增強英文閱讀力嗎?
[打印本頁]
作者:
flytomit2017
時間:
2020-1-23 01:31 PM
標題:
玩英文版會增強英文閱讀力嗎?
幾年前玩過中文版...後來好一陣子沒玩...最近有在學英文...
想說若改玩英文版poe是否對英文學習有幫助呢??
也許一開始很多生字會有點痛苦...玩久了應該就習慣了吧!!??
作者:
拍頭
時間:
2020-1-24 01:16 PM
玩英文版其實並對英文幫助有限,很多時候看到的可能會是隻字片語,版大還是得翻譯,其實看外語電影學英文可能還比較快
作者:
1237689
時間:
2020-1-26 02:01 PM
國際服看英文就大概只是學一些單字吧
除非常用英文跟外國人對話之類的
作者:
fcevo456
時間:
2020-2-1 04:55 PM
提示:
作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者:
NecroK
時間:
2020-2-5 01:49 PM
那些英文太深了吧，有時用字太史詩式，不是日常用語很難明白，我很快就放棄了
作者:
paichuyi007
時間:
2020-2-23 11:10 AM
提示:
作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者:
franksin
時間:
2020-2-29 09:12 AM
不會 ~ 因為介面看久了 管他甚麼語言妳就是會懂 ...
但是 如果是在國際服和其他人哈拉的話 或許會變好 ((大概
作者:
woodside
時間:
2020-6-16 08:48 AM
會玩到你累死。。。看技能看到我眼睛酸。作為一個英語是母語之一的人，我都覺得有些很難解釋明白。
作者:
youpopi
時間:
2020-6-21 12:34 AM
有限吧,那些英文太深了吧，不是日常用語很難明白
作者:
NicoleNicole77
時間:
2020-6-22 11:35 AM
提示:
作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者:
cherng9
時間:
2020-6-27 11:49 PM
可以學到不少中二的英文就是了
作者:
toto7037
時間:
2020-7-18 04:51 PM
界面平常用到的會先記起來 然後就剩跟人的對話 簡單到複雜這樣
作者:
Vegetable2912
時間:
2020-7-18 10:40 PM
個人從3.4開始玩國際版
但原因是覺得台服代理實在很差
剛開始會因為看不太懂會查單字
玩一段時間習慣後其實只會注意常見的字
英文進步幅度其實有限
作者:
hank80513
時間:
2020-7-22 12:29 AM
你看一堆看不懂的字頭會超痛 撿一件裝看半天
要練英文還是去看影集或雜誌吧 玩遊戲想練想的太美好
看你的英文程度到哪 如果是想練聊天 可以 如果是想純看裝備練的話 建議不要
看劇情的話 可以上網搜英文版的
作者:
afas
時間:
2020-8-8 07:33 AM
一次做好一件事吧
除非你是在當RPG玩，享受劇情
不然刷寶遊戲，需要的單字就那些
作者:
boyisgood789852
時間:
2020-8-9 03:31 AM
普普吧 感覺能學到不大 不如去看影集可能還比較有用
作者:
Animargraphy
時間:
2020-9-9 10:53 AM
提示:
作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者:
cyr1984
時間:
2020-9-19 12:03 PM
本帖最後由 cyr1984 於 2020-9-19 12:03 PM 編輯
有心接觸英文當然玩國際服啊
台服有些翻譯很糟糕
像es recovery 跟es recharge
以前MOM的爛翻譯也陰過我 後來才改掉
作者:
tingyen
時間:
2020-9-20 10:24 PM
看久了應該會習慣吧
不過覺得遊戲中的英文蠻偏的 日常生活應該用不太到 @@
作者:
AceKillerK
時間:
2020-9-23 06:34 PM
國際服那邊也有跟台服一樣的網站
買賣交易用的 查詢物品查到後
有一個複製按鍵 貼上就整句話貼給賣家了
然後就跟台服一樣等組隊 直購價就可以交易!
以前沒有的時候 我還真的要用英文跟老外溝通
但是 英文不好都是被笑...
現在有複製貼上真的比較省事...
作者:
cherng9
時間:
2020-10-4 03:04 AM
遊戲單字類別比較獨特 通常董一個就可以看很多類
作者:
cherng9
時間:
2020-10-18 11:31 PM
常玩常接觸 多少對聽跟讀還是有幫助
作者:
greenleaf3
時間:
2020-10-20 07:53 PM
當然會 因為你會強迫自己去查單字 學資料 久了那些單字就習慣了 一直可以學到新對話跟單字
我都自己要求一定要玩國際版 遊戲穩定 可以認識交流不同國的人 比讀英文課本還精采!!!
作者:
mmxmmxmmx
時間:
2020-10-29 03:40 PM
玩英文版會不會增加閱讀力?這就要看你是真的想玩遊戲學英文還是只是想玩遊戲而已,如果只是想玩遊戲一樣會灌中文化的
作者:
mow831209
時間:
2020-10-31 01:13 PM
玩poe想學英文感覺是偏難xd
不如看電影看美劇學吧
作者:
iverson324
時間:
2020-11-3 08:33 PM
覺得沒有甚麼幫助
可能就多認識幾個單字
但在生活上可能用不著
作者:
cherng9
時間:
2020-11-3 08:40 PM
多看英文字 對英文的辨識跟語感還是會有提升啦
作者:
言恨
時間:
2020-11-8 12:39 PM
英文版要對英文提升有幫助的話要多交朋友才有用,多跟外語系朋友聊天才能提升,不然只是增加一些平常不用的遊戲詞彙
作者:
洛痕
時間:
2020-12-9 12:13 PM
除非真的認真想學
不然還是不要吧
一開始很痛苦
作者:
magic29
時間:
2021-3-13 06:23 PM
不會有差多少 畢竟也不會去看劇情
詞綴也只需要看關鍵字 但那也不難
新的詞綴不懂也有中文可以查
玩國際服就是求個穩
作者:
火車來了01
時間:
2021-4-17 10:19 AM
完全沒有吧 那些詞綴都固定的又沒意義 跟人交談用不到啊
作者:
as990229
時間:
2022-2-3 01:18 PM
主要就那幾個 語詞再跑 感覺幫助不大(?
作者:
johnmaceX1
時間:
2022-9-27 11:41 PM
一開始我也有這種想法玩國際服
還儲值買新手包
跑完劇情開始刷圖後
就默默裝了中文化+過濾器了 =.=
刷圖需要效率阿
作者:
jacky0990347
時間:
2022-10-15 12:26 AM
幾乎都只看一些常見單字吧
每款遊戲都差不多 平易簡單的比較多
不然就是難道看不懂 幾乎沒中間值
想學英文看歐美影集或英文歌都比較有用
作者:
AceKillerK
時間:
2022-10-21 10:13 PM
如果是要玩國際服學英文的話
大概只能學到特定的單字
要能泛用的機率不高
而且 編年史有中文化...
去國際服大概就是ping高一點
物價比較是正常人有機會消費的地方...
作者:
69wing
時間:
2022-11-5 08:47 PM
其實並不有用 因大部份都只須要看某些單字便可 交易都不太要用英文溝通
作者:
a7474074a
時間:
2022-11-27 12:53 PM
用得到的還是那幾種而已，除非你有在跟人聊天，不然幫助應該不大
作者:
z9890204
時間:
2022-12-11 08:09 AM
慢慢練習熟悉單字 你的英文會好很多
也可以跟外國人交談
作者:
ttn0806
時間:
2023-4-7 07:32 PM
提升有限 那怕聊天人家也都是打縮寫 還是看影集可能幫助大點
作者:
a7474074a
時間:
2023-5-26 12:50 AM
感覺不會，我玩國際福也是常用那些看到會反射性知道意思而已
通常比較常用就那些，除非有再跟英文玩家溝通吧，不然英文模式還是有中文頻道，感覺沒啥差別
作者:
vulzjrmp479
時間:
2023-8-30 02:24 PM
玩遊戲應該頂多看得懂那幾個單字吧
作者:
dorsansam
時間:
2023-12-4 10:04 PM
學到的單字會很偏 而且通常根本不太會看劇情 然後就是英文版扎娜不會叫妳老公0.0
歡迎光臨 伊莉討論區 (http://a27.wahas.com/)
Powered by Discuz!
