查看完整版本: 日本關西人選,自然與不自然的動畫關西語
頁: [1]

kumo0588 發表於 2013-9-13 07:04 PM

日本關西人選,自然與不自然的動畫關西語


日本關西地區是在京都、大阪的周邊。
日本關東地區是在東京的周邊。



不自然的關西語第1名是「天才麻將少女」的關西學校的角色。,這連我不是日本人,都聽的很不自然。

第2名是「我妹是大阪大媽」的阿澄佳奈,第3名是「新世紀福音戰士」的澤城美雪(幸)

不過上面的聲優本來就不是關西人。



能演出自然關西語的聲優則是「久川綾」、「宮村優子」、「堀川亮」、「植田佳奈」、「白石涼子」、「巽悠衣子」、「米澤圓」、「小野坂昌也」。

不過上面的聲優,本來就全部都是關西出身。

結論是廢話,關西出身的聲優,當然能講自然的關西語,非關西出身的聲優,自然就會配的較不自然。

下次可能弄個非關西人能自然演出關西語的排行榜,可能比較意義。
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

kagamilove 發表於 2013-9-15 12:12 AM

紫認為原PO所述最不習慣的前三都不錯啊
個人認為就是這樣才有她們的特色在的說

kitty2795 發表於 2013-9-15 01:05 AM

最不自然的三個剛好都沒有聽過...就不予置評了~畢竟也不能強迫每個從
關西來的角色都能夠剛好找到關西人嘛...
但是自然的前二三名倒是很熟悉~~
和葉和平次的關西腔整個超重XD 聽了柯南的東京腔
一秒就會知道平次和和葉關西腔的厲害: ))  真的配得很棒!
頁: [1]